Entre atmosphère balnéaire élégante et douceur de vivre bretonne, Dinard offre un cadre idéal pour alterner découvertes locales et moments de détente. Les promenades sur la digue, les plages de sable fin, les galeries d’art et les marchés vivants donnent le ton d’un séjour rythmé et apaisant. Pour prolonger ce plaisir, séjourner dans un hôtel avec piscine permet de profiter d’instants de repos à tout moment de la journée. Que la piscine soit intérieure ou en plein air, chauffée ou en accès libre, elle devient une parenthèse bienvenue après une journée de balades. Ces établissements combinent souvent confort des chambres, Wi-Fi, parking, petit-déjeuner et parfois un espace bien-être. À deux, entre amies ou en solo, ces adresses offrent un équilibre agréable entre relaxation et escapade. Prenez le temps d’explorer cette liste et réservez l’hôtel qui vous permettra de savourer chaque moment, entre mer et bassin.
86 chambres
Noté 9.4
(164 avis)
Face à la mer, le Spa Diane Barrière réunit piscine privée, sauna, hammam et soins personnalisés dans un décor pensé pour la détente. Entre deux instants de bien-être, vous rejoignez les chambres rénovées ou les terrasses du 333 Café, tournées vers la baie de Saint-Malo.
À partir de 319 EUR par nuit
156 chambres
Noté 8.7
(1965 avis)
Face à la mer, Emeria Thalasso et Spa réunit deux piscines couvertes d’eau de mer chauffée à 33°, un vaste espace thalasso de 2 800 m² et des cabines de soin, dans un cadre apaisant à Dinard, entre vue maritime et détente prolongée.
À partir de 176 EUR par nuit
23 chambres
Noté 9.3
(288 avis)
Face à la baie du Prieuré, Castelbrac Hotel & Spa associe une demeure historique à des espaces de détente soignés. Le couloir de nage à flanc de falaise, la Suite by Thémaé, la Suite by Gemology et la vue sur Saint-Malo composent un séjour tourné vers l’eau et le bien-être.
À partir de 294 EUR par nuit