5 avenue George V, 35800 Dinard
Das Hotel-Restaurant Le Printania Dinard lädt Sie zu einem Aufenthalt ein, in dem sich Tradition und Moderne harmonisch in einem geschichtsträchtigen Gebäude vereinen und einen atemberaubenden Blick auf das Meer bieten. Dieses familiengeführte Haus, das auf fast ein Jahrhundert Hoteltradition zurückblickt, heißt Sie in einem einzigartigen Ambiente willkommen, das den Charme des Alten mit modernen Annehmlichkeiten für optimalen Komfort kombiniert. Jedes Zimmer ist individuell mit antiken Möbeln, Fayencen und Gemälden aus dem frühen 20. Jahrhundert eingerichtet und bietet eine gemütliche und personalisierte Atmosphäre, ausgestattet mit allem modernen Komfort: WLAN, Fernseher, Telefon sowie Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.
Das Hotel liegt nur eine Minute zu Fuß vom Strand entfernt und profitiert von einer privilegierten Lage in Dinard, die einen einfachen Zugang zum großen Strand und zum Prieuré-Strand ermöglicht. Die Promenade Clair de Lune mit ihren exotischen Gärten sowie das Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Boutiquen, Kunstgalerien und dem lokalen Markt sind nur wenige Schritte entfernt. Die Stadt Saint-Malo, die über die Meeresbusse direkt vor dem Hotel erreichbar ist, bietet einen faszinierenden Ausflug in weniger als 11 km Entfernung.
Feinschmecker werden von den drei Restaurants des Hotels begeistert sein, die eine Terrasse mit Meerblick bieten, um eine abwechslungsreiche Küche zu genießen: traditionelle bretonische Spezialitäten im Restaurant Printania, internationale Küche in La Passerelle und maritime Köstlichkeiten in La Gonelle. Jedes kulinarische Angebot bietet Gerichte aus lokalen Produkten und unterstreicht den gastronomischen Reichtum der Region.
Das Hotel hat auch für Kunst- und Geschichtsliebhaber einiges zu bieten, mit zahlreichen Werken bretonischer Künstler, die hier verweilt und ihre Spuren hinterlassen haben. Das Ambiente des Hotels, das an ein Passagierschiff erinnert, lädt zur Flucht ein, während der Salon mit Bibliothek einen friedlichen Rückzugsort für entspannte Momente bietet.
Obwohl das Hotel nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist, machen das vielfältige Angebot und die außergewöhnliche Lage es zu einer bevorzugten Wahl für alle, die Dinard und seine Umgebung erkunden möchten. Ob für einen Familienurlaub, ein romantisches Wochenende oder einen Kulturaufenthalt – das Le Printania ist eine ideale Adresse für ein authentisches Erlebnis.
Neben seinen Zimmern mit Meerblick, von denen einige Terrassen oder Balkone haben, bietet das Hotel auch Dienstleistungen wie eine private Garage (auf Reservierung), kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckservice. Für Besucher, die auf dem Seeweg anreisen, stehen im Hafen von Dinard auch Liegeplätze zur Verfügung.
Dinard, eine Stadt der Kunst und Geschichte, hält für Besucher viele Entdeckungen bereit. Genießen Sie einen Spaziergang entlang der Promenade du Clair de Lune, erkunden Sie den lokalen Markt oder besuchen Sie den Parc de Port-Breton für ein Eintauchen in die Natur. Für Kulturliebhaber bietet der Palais des Arts et du Festival ein vielfältiges Programm, und das Casino lädt dazu ein, sein Glück zu versuchen oder einfach nur die Atmosphäre zu genießen.
Um Ihren Aufenthalt abzurunden, bieten Dinard und Umgebung eine große Auswahl an Restaurants, in denen Sie die lokale Gastronomie genießen können, wie Le Café Rouge, La Cour de Récré oder Le Citrus, die alle für ihre köstliche Küche bekannt sind. Geschichtsliebhaber werden einen Besuch in der Villa Les Roches Brunes zu schätzen wissen, einem Zeugnis des architektonischen Erbes der Stadt.
Das Hotel Le Printania ist also mehr als nur ein Ort zum Übernachten; es ist eine Einladung, Dinard durch seine Landschaften, seine Gastronomie und sein kulturelles Erbe zu entdecken. Eine Reise, bei der jedes Detail zählt, um Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.
Aktivitäten
Allgemein
Dienstleistungen
Gastronomie
Gemeinschaftsbereiche
Unterhaltung
Verschiedenes
