Wo übernachten in Dinard?

Auswahl an Luxushotels in Dinard

Foto vom Castelbrac Hotel & Spa
23 Zimmer

5 Sterne Hotel

Mit Blick auf die Bucht von Prieuré in Dinard vereint Castelbrac historischen Charme mit dezentem zeitgenössischem Luxus. Seine einzigartigen Zimmer, meeresinspirierte Gastronomie und exklusiven maritimen Erlebnisse laden zu einer eleganten Auszeit an der Smaragdküste ein.

Ab 330 EUR pro Nacht

Foto vom Hôtel Barrière Le Grand Hôtel Dinard
86 Zimmer

5 Sterne Hotel

Tauchen Sie ein in das Herz der Smaragdküste in eine elegante und zeitlose Residenz in Dinard. Elegante Zimmer mit atemberaubenden Ausblicken, lokale Gastronomie und ein entspannendes Spa vereinen sich zu einem Erlebnis, bei dem Luxus und Küstentraditionen aufeinandertreffen, mit Blick auf das Meer und Saint-Malo.

Ab 346 EUR pro Nacht

Foto vom Royal Emeraude Hotel Dinard - MGallery Collection
44 Zimmer

4 Sterne Hotel

Tauchen Sie ein in die Eleganz der Belle Époque im Royal Émeraude Dinard. Nur wenige Schritte vom Strand und Casino entfernt, erwarten Sie charmante Zimmer, eine verglaste Bar mit Jazz-Ambiente und Bereiche für Entspannung und Wohlbefinden.

Ab 119 EUR pro Nacht

Foto vom Hôtel Emeria Thalasso et Spa
156 Zimmer

4 Sterne Hotel

Mit Blick auf das Meer, zwischen Mont Saint-Michel und Cap Fréhel, erleben Sie einen Aufenthalt, der Wellness und Gelassenheit vereint. Elegante Zimmer, ein 2800 m² großes Thalasso-Zentrum, regionale Gastronomie und die Nähe zu Dinard und Saint-Malo versprechen ein einzigartiges Erlebnis an der Smaragdküste.

Foto vom Restaurant Hotel Didier Méril
13 Zimmer

4 Sterne Hotel

Genießen Sie einen intimen Aufenthalt in Dinard in einem renovierten Hotel mit natürlichem Stil, direktem Zugang zum Meer und Blick auf die Bucht von Prieuré. Kosten Sie feine Gourmetküche und entdecken Sie die Reize der Smaragdküste.

Ab 81 EUR pro Nacht

Foto vom Hôtel De La Vallée
23 Zimmer

3 Sterne Hotel

Tauchen Sie ein in bretonische Eleganz in Dinard, zwischen Meer und Klippen. Genießen Sie komfortable Zimmer, raffinierte Küche mit lokalen Aromen und eine sonnige Terrasse. Ein historischer Ort, ideal gelegen, um die Smaragdküste zu erkunden und maritime Ruhe zu genießen.

Ab 103 EUR pro Nacht

Foto vom Hotel Des Tilleuls
46 Zimmer

3 Sterne Hotel

Verweilen Sie im Herzen von Dinard im Hôtel des Tilleuls, mit modernen und barrierefreien Zimmern, einem raffinierten Restaurant und einer idealen Lage nahe den Stränden. Entdecken Sie die Bretagne zwischen Entspannung, Kultur und Ausflügen nach Saint-Malo, Cancale oder zum Mont-Saint-Michel.

Foto vom Hotel Balmoral Dinard
30 Zimmer

3 Sterne Hotel

Im Herzen von Dinard gelegen, vereint das Hôtel Balmoral zeitgenössischen Charme und Komfort in einem eleganten Ambiente. In der Nähe von Stränden, Casino und kulturellen Sehenswürdigkeiten bietet es 29 klimatisierte Zimmer, professionelle Dienstleistungen und ein Gourmet-Frühstücksbuffet für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Ab 72 EUR pro Nacht

Auswahl an günstigen Hotels in Dinard

Foto vom Hotel du Parc
19 Zimmer

2 Sterne Hotel

Erleben Sie in Dinard ein charmantes Refugium, 2021 renoviert, das die Eleganz des frühen 20. Jahrhunderts mit modernem Komfort verbindet. In idealer Lage, nur wenige Schritte von Stränden und Stadtzentrum entfernt, erwarten Sie gemütliche Zimmer, ein Gourmet-Frühstück und gesellige Bereiche für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Ab 55 EUR pro Nacht

Foto vom Hotel Saint-Michel
22 Zimmer

2 Sterne Hotel

Nur wenige Schritte von den Stränden von Dinard und dem GR34 entfernt, vereint dieses renovierte familiengeführte Hotel Komfort und Authentizität. Genießen Sie einen herzlichen Empfang, gemütliche Zimmer, eine einladende Bar und den einfachen Zugang zu den Schätzen der Smaragdküste zwischen Meer und Kulturerbe.

Ab 55 EUR pro Nacht

Foto vom Cit'Hotel Les Alizes
23 Zimmer

2 Sterne Hotel

In Dinard vereint das Hôtel Les Alizés historischen Charme und modernen Komfort in einer einladenden Atmosphäre. Genießen Sie die ideale Lage in Strandnähe, einzigartige und liebevoll gestaltete Zimmer sowie ein hausgemachtes Frühstück mit lokalen Spezialitäten.

Ab 72 EUR pro Nacht

Foto vom Hotel Balmoral Dinard
30 Zimmer

3 Sterne Hotel

Im Herzen von Dinard gelegen, vereint das Hôtel Balmoral zeitgenössischen Charme und Komfort in einem eleganten Ambiente. In der Nähe von Stränden, Casino und kulturellen Sehenswürdigkeiten bietet es 29 klimatisierte Zimmer, professionelle Dienstleistungen und ein Gourmet-Frühstücksbuffet für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Ab 72 EUR pro Nacht

Foto vom Le Crystal Dinard
18 Zimmer

3 Sterne Hotel

Mit Blick auf den Strand von Écluse in Dinard vereint Le Crystal bretonischen Charme und Moderne. Zimmer und Apartments mit Blick auf Saint-Malo, direkter Strandzugang, Privatparkplatz, Bar und maßgeschneiderte Services machen dieses Hotel zu einem Ort für Entspannung und Entdeckung.

Ab 72 EUR pro Nacht

Foto vom Restaurant Hotel Didier Méril
13 Zimmer

4 Sterne Hotel

Genießen Sie einen intimen Aufenthalt in Dinard in einem renovierten Hotel mit natürlichem Stil, direktem Zugang zum Meer und Blick auf die Bucht von Prieuré. Kosten Sie feine Gourmetküche und entdecken Sie die Reize der Smaragdküste.

Ab 81 EUR pro Nacht

Foto vom Hôtel De La Vallée
23 Zimmer

3 Sterne Hotel

Tauchen Sie ein in bretonische Eleganz in Dinard, zwischen Meer und Klippen. Genießen Sie komfortable Zimmer, raffinierte Küche mit lokalen Aromen und eine sonnige Terrasse. Ein historischer Ort, ideal gelegen, um die Smaragdküste zu erkunden und maritime Ruhe zu genießen.

Ab 103 EUR pro Nacht

Foto vom Royal Emeraude Hotel Dinard - MGallery Collection
44 Zimmer

4 Sterne Hotel

Tauchen Sie ein in die Eleganz der Belle Époque im Royal Émeraude Dinard. Nur wenige Schritte vom Strand und Casino entfernt, erwarten Sie charmante Zimmer, eine verglaste Bar mit Jazz-Ambiente und Bereiche für Entspannung und Wohlbefinden.

Ab 119 EUR pro Nacht

Photo de Dinard

Bereit für Ihren nächsten Urlaub in Dinard!

Eine Lebenskunst am Meer

Zwischen eleganter Strandatmosphäre und natürlichem Charme besticht Dinard mit seiner einzigartigen Atmosphäre. Eine Stadt mit einer prestigeträchtigen Vergangenheit, die den Geist großer Ferienorte bewahrt hat und gleichzeitig eine Lebensfreude kultiviert, die zur Flucht einlädt. Hier lädt alles dazu ein, das Tempo zu drosseln, zu betrachten und jeden Moment am Meer zu genießen.

Verschiedene Strände für jeden Geschmack

Die Küste von Dinard erstreckt sich über fast 9 Kilometer und bietet eine Vielzahl von Stränden mit kontrastreichen Stimmungen. Der belebte und zentrale Strand von L’Écluse ist mit seinen gestreiften Zelten und seinem Meerwasserbecken emblematisch. Saint-Énogat, intimer, zeigt eine diskretere Seite des Badeortes. Der Strand von Prieuré, etwas zurückgezogen, empfängt Familien in einer friedlichen Umgebung, während Port-Blanc mit seiner wilderen Seite begeistert. Bei Ebbe offenbaren sich neugierigen Spaziergängern versteckte Buchten.

Küstenwanderungen und atemberaubende Ausblicke

Die Stadt lädt zum Flanieren ein, dank ihrer Küstenwege, die entlang der Klippen verlaufen, das Meer überblicken und zu den berühmten Landspitzen Moulinet und Malouine führen. Die Promenade du Clair de Lune, ein wahrer hängender Garten über dem Wasser, verbindet das Stadtzentrum mit dem Hafen und bietet unvergessliche Panoramablicke. Der Zöllnerpfad (GR34) ermöglicht es Wanderern, die Erkundung entlang der Buchten und historischen Villen fortzusetzen.

Ein bewahrtes architektonisches Erbe

Dinard ist ein Freilichtmuseum. Über 400 Belle-Époque-Villen zeugen von der vergangenen Pracht der Stadt. Unter ihnen dominiert die Villa Les Roches Brunes das Meer und beherbergt regelmäßig Ausstellungen. Die Wohnviertel von Saint-Énogat und Malouine sind besonders reich an bemerkenswerten Gebäuden. Geschichtsinteressierte werden auch die anglikanische Kirche Saint-Bartholomew zu schätzen wissen, ein Überbleibsel aus einer Zeit, als britische Gäste das lokale Leben beeinflussten.

Versteckte Gärten und geheime Ecken

Abseits der klassischen Spaziergänge enthüllt Dinard diskrete Schätze. Einige wenig bekannte Treppen und Pfade bieten neue Ausblicke auf Dächer und private Gärten. Veranstaltungen wie die „Rendez-vous aux jardins“ ermöglichen es manchmal, diese grünen Oasen zu betreten, die von den Bewohnern liebevoll gepflegt werden.

Eine allgegenwärtige Natur

Der Parc de Port-Breton, am Meer gelegen, kombiniert bewaldete Flächen, einen Rosengarten und einen Spielplatz für eine grüne Pause. Die Meeresfauna kann auch bei Naturausflügen rund um Seegraswiesen oder das Watt entdeckt werden. Radfahrer können den grünen Weg nach Dinan nehmen, um einen Ausflug ins Hinterland zu machen.

Der Markt und kulinarische Genüsse

Die Gastronomie ist ein integraler Bestandteil des Dinarder Erlebnisses. Dreimal pro Woche versammelt der Markt der Halles lokale Produzenten, Fischhändler und Handwerker. Austern, Galettes, Crêpes, Salzkaramell oder Kouign-Amann: so viele Spezialitäten, die man vor Ort genießen oder mitnehmen kann. Die kleinen, manchmal diskreten Adressen in den Vierteln bieten oft ausgezeichnete Überraschungen.

Vertrauliche Adressen und lokales Handwerk

Abseits der touristischen Gebiete bewahren einige Bäckereien, Fischhändler oder familiengeführte Crêperien ein authentisches Handwerk. Kunstgalerien oder Künstlerateliers öffnen im Sommer ihre Türen für die Öffentlichkeit und ermöglichen es, die Stadt aus einer intimeren Perspektive zu entdecken. Auch die Mediathek und ihre Ausstellungen zur Lokalgeschichte bieten schöne Entdeckungen.

Eine lebendige Stadt das ganze Jahr über

Dinard schläft auch außerhalb der Saison nicht. Zu den Höhepunkten gehört das Festival des britischen Films, das jeden Herbst Kinoliebhaber anzieht. Sommerliche Veranstaltungen erhellen die Abende, insbesondere auf der Promenade du Clair de Lune. Konzerte, temporäre Ausstellungen, Events rund um Natur oder Gastronomie prägen den Kulturkalender.

Eine unvergessliche Überfahrt nach Saint-Malo

Die Fähre, die Dinard mit Saint-Malo verbindet, bietet ein einzigartiges Erlebnis, insbesondere bei Sonnenuntergang. Die kurze Überfahrt ermöglicht es, die Bucht in ihrer ganzen Pracht zu bewundern, mit den Mauern von Saint-Malo als Hintergrund. Ein magischer Moment, ideal, um einen Erkundungstag abzuschließen.

Der diskrete Charme einer menschlichen Stadt

In Dinard nimmt man sich Zeit. Zeit für einen Spaziergang, einen Marktbesuch, einen Blickkontakt mit einem Einheimischen. Es ist eine Stadt, die es verdient, Schritt für Schritt entdeckt zu werden, ohne Eile, und Platz für das Unvorhergesehene lässt. Ein Badeort, der seine Persönlichkeit und Eleganz bewahrt hat, fernab vom Massentourismus.

Tipps von Kennern

Um Dinard besser zu genießen, bevorzugen Sie die Momente mit weichem Licht: früh am Morgen oder am späten Nachmittag. Scheuen Sie sich nicht, die klassischen Routen zu verlassen, mit Händlern zu sprechen, sich von einer Gasse, einem Pfad, einer vergessenen Treppe leiten zu lassen. Manchmal verbergen sich dort die schönsten Reiseerinnerungen.


Letzte Hotelbuchungen in Dinard

Foto vom Restaurant Hotel Didier Méril
Neueste Buchung : Juni 2025

4 Sterne Hotel

Genießen Sie einen intimen Aufenthalt in Dinard in einem renovierten Hotel mit natürlichem Stil, direktem Zugang zum Meer und Blick auf die Bucht von Prieuré. Kosten Sie feine Gourmetküche und entdecken Sie die Reize der Smaragdküste.

Ab 81 EUR pro Nacht

Foto vom Hotel du Parc
Neueste Buchung : Mai 2025

2 Sterne Hotel

Erleben Sie in Dinard ein charmantes Refugium, 2021 renoviert, das die Eleganz des frühen 20. Jahrhunderts mit modernem Komfort verbindet. In idealer Lage, nur wenige Schritte von Stränden und Stadtzentrum entfernt, erwarten Sie gemütliche Zimmer, ein Gourmet-Frühstück und gesellige Bereiche für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Ab 55 EUR pro Nacht

Foto vom Hôtel De La Vallée
Neueste Buchung : April 2025

3 Sterne Hotel

Tauchen Sie ein in bretonische Eleganz in Dinard, zwischen Meer und Klippen. Genießen Sie komfortable Zimmer, raffinierte Küche mit lokalen Aromen und eine sonnige Terrasse. Ein historischer Ort, ideal gelegen, um die Smaragdküste zu erkunden und maritime Ruhe zu genießen.

Ab 103 EUR pro Nacht

Foto vom Emeria Dinard Thalasso Spa
156 Zimmer

4 Sterne Hotel

Mit Blick auf das Meer, zwischen Mont Saint-Michel und Cap Fréhel, erleben Sie einen Aufenthalt, der Wellness und Gelassenheit vereint. Elegante Zimmer, ein 2800 m² großes Thalasso-Zentrum, regionale Gastronomie und die Nähe zu Dinard und Saint-Malo versprechen ein einzigartiges Erlebnis an der Smaragdküste.

Foto vom Hôtel-Restaurant Printania
32 Zimmer

3 Sterne Hotel

Erleben Sie einen Aufenthalt, der Tradition und Moderne in einem historischen Hotel in Dinard vereint, mit einzigartigen Zimmern mit Meerblick, drei gehobenen Restaurants und direktem Zugang zu Stränden, der Clair de Lune-Promenade und den kulturellen Schätzen der Region.

Foto vom Cit'Hotel Les Alizes
23 Zimmer

2 Sterne Hotel

In Dinard vereint das Hôtel Les Alizés historischen Charme und modernen Komfort in einer einladenden Atmosphäre. Genießen Sie die ideale Lage in Strandnähe, einzigartige und liebevoll gestaltete Zimmer sowie ein hausgemachtes Frühstück mit lokalen Spezialitäten.

Ab 72 EUR pro Nacht

Foto vom Hotel Balmoral Dinard
30 Zimmer

3 Sterne Hotel

Im Herzen von Dinard gelegen, vereint das Hôtel Balmoral zeitgenössischen Charme und Komfort in einem eleganten Ambiente. In der Nähe von Stränden, Casino und kulturellen Sehenswürdigkeiten bietet es 29 klimatisierte Zimmer, professionelle Dienstleistungen und ein Gourmet-Frühstücksbuffet für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Ab 72 EUR pro Nacht

Foto vom Chambres d'hôtes Le Clos d'Enhaut
5 Zimmer

Bed and Breakfast

Im Herzen von Dinard verbindet Le Clos d’Enhaut den Charme eines Bauernhauses aus dem 19. Jahrhundert mit modernen Annehmlichkeiten. Eine Oase der Ruhe nahe dem Meer, mit blühendem Garten, komfortablen Zimmern, hausgemachten Frühstücken und idealer Anbindung an die Schätze der Bretagne.

Ab 92 EUR pro Nacht

Welche Stadtteile von Dinard sind für einen gelungenen Aufenthalt zu empfehlen?

Mehrere Stadtteile bieten touristisches Interesse, je nach gewünschter Atmosphäre. Das Stadtzentrum, rund um den Strand von Écluse, ist ideal, um in der Nähe von Geschäften, Restaurants und Unterhaltung zu sein. Das Viertel Saint-Énogat, ruhiger und mehr Wohngebiet, wird für seinen historischen Charme und seine diskrete Atmosphäre geschätzt. Der Bereich Prieuré bietet eine grüne Umgebung am Meer, praktisch für Familien. Schließlich ermöglichen die Umgebungen der Pointe de la Malouine oder des Moulinet spektakuläre Ausblicke und eine prestigeträchtige Umgebung, in der Nähe der Belle Époque Villen, zu genießen.

Was kann man in Dinard tun, um die Sehenswürdigkeiten und versteckten Schätze zu entdecken?

Zu den Sehenswürdigkeiten zählen der Strand von Écluse, die Clair de Lune-Promenade, die historischen Villen der Spitze von Malouine, der Halles-Markt und die Villa Les Roches Brunes. Für eine intimere Entdeckung empfiehlt es sich, die Buchten bei Ebbe zu suchen, die Vögel am Prieuré zu beobachten, die kleinen versteckten Treppen mit neuen Ausblicken zu erkunden oder Künstlerateliers und lokale Galerien zu besuchen. Spaziergänge auf dem Zöllnerpfad ermöglichen es auch, die Küste aus einer anderen Perspektive zu entdecken.

Wie bewegt man sich einfach in Dinard und Umgebung?

Dinard ist eine überschaubare Stadt, die sich am besten zu Fuß erkunden lässt. Die Hauptstrände, Promenaden und touristischen Viertel sind von den meisten Unterkünften aus leicht zu Fuß erreichbar. Für längere Strecken oder um die Umgebung zu erreichen, ist das Fahrrad eine angenehme Option, insbesondere über den Grünweg nach Dinan. Lokale Buslinien stehen zur Verfügung, um sich fortzubewegen. Es gibt auch eine Fährverbindung zwischen Dinard und Saint-Malo, die sehr praktisch ist, um die Rance ohne Auto zu überqueren. In der Hochsaison kann es ratsam sein, am Stadtrand zu parken und zu Fuß zu gehen oder öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen.

Wann ist die beste Zeit, um Dinard zu besuchen?

Die Zeit von Mai bis September ist am günstigsten, um das Meer und die Sommeraktivitäten zu genießen, bei in der Regel mildem Wetter. Juli und August sind die lebhaftesten Monate, aber auch die am stärksten frequentierten. Juni und September gelten oft als ideal, um von guten Bedingungen zu profitieren und gleichzeitig den Menschenmassen auszuweichen. Außerhalb der Saison wird die Atmosphäre ruhiger, und man kann den Charme der vom Wind gepeitschten Landschaften, die wechselnden Lichter sowie die zahlreichen Villen ohne die Sommermassen genießen. Der Herbst ist auch für Fotografiebegeisterte und Spaziergänge am Meer geeignet.

Was sind die besten Aktivitäten, die man in Dinard mit der Familie unternehmen kann?

Für einen Familienaufenthalt bietet Dinard geeignete Strände wie Prieuré oder Écluse, ideal für Kinder. Der Port-Breton Park mit seinen Spielplätzen, Tieren und Grünflächen ist ein angenehmer Stopp. Der Clair de Lune Spaziergang ist kinderwagentauglich und bietet einen einfachen Spaziergang. Regelmäßig werden Naturausflüge organisiert, um Seegraswiesen oder die Küstenfauna zu entdecken. Es gibt auch gemütliche Crêperien und lebhafte Märkte für gemeinsame Momente. In der Nähe machen das Aquarium von Saint-Malo oder die Stadtmauern der Korsarenstadt schöne Tagesausflüge.

Welche Orte und Zeiten sollten für einen romantischen Aufenthalt in Dinard bevorzugt werden?

Für einen romantischen Aufenthalt ist die Clair de Lune-Promenade bei Sonnenuntergang ein Muss. Die Bootsfahrt nach Saint-Malo am Ende des Tages bietet ebenfalls eine sehr poetische Atmosphäre. Einige diskrete Aussichtspunkte, wie die der Pointe du Moulinet oder die Buchten bei Ebbe, ermöglichen es, sich in einer beruhigenden natürlichen Umgebung zu isolieren. Ein Abendessen mit Blick auf das Meer, ein Spaziergang Hand in Hand entlang des Küstenwegs oder eine Paarmassage in einem örtlichen Spa können dieses romantische Erlebnis abrunden. Außerhalb der Saison gewinnt Dinard an Intimität und eignet sich perfekt für eine Auszeit zu zweit, fernab vom Trubel.