¿Dónde alojarse en Dinard?

Selección de hoteles de lujo en Dinard

Foto del Castelbrac Hotel & Spa
23 habitaciones

Hotel de 5 estrellas

Con vistas a la bahía del Prieuré en Dinard, Castelbrac combina el encanto histórico con un lujo contemporáneo discreto. Sus habitaciones únicas, su gastronomía inspirada en el mar y sus experiencias marítimas exclusivas invitan a una escapada elegante en la Costa Esmeralda.

Desde 330 EUR por noche

Foto del Hôtel Barrière Le Grand Hôtel Dinard
86 habitaciones

Hotel de 5 estrellas

Sumérjase en el corazón de la Costa Esmeralda en una elegante y atemporal residencia en Dinard. Habitaciones refinadas con vistas impresionantes, gastronomía local y un spa relajante se unen para ofrecer una experiencia donde el lujo y las tradiciones costeras se encuentran, frente al mar y Saint-Malo.

Desde 346 EUR por noche

Foto del Royal Emeraude Hotel Dinard - MGallery Collection
44 habitaciones

Hotel de 4 estrellas

Sumérjase en la elegancia de la Belle Époque en el Royal Émeraude Dinard. A pocos pasos de la playa y el Casino, disfrute de habitaciones con encanto único, un bar con techo de cristal y ambiente de jazz, y espacios dedicados al relax y bienestar.

Desde 119 EUR por noche

Foto del Hôtel Emeria Thalasso et Spa
156 habitaciones

Hotel de 4 estrellas

Frente al mar, entre el Mont Saint-Michel y el Cabo Fréhel, disfrute de una estancia donde el bienestar y la serenidad se combinan. Habitaciones elegantes, talasoterapia de 2800 m², gastronomía local y cercanía a Dinard y Saint-Malo le garantizan una experiencia única en la Costa Esmeralda.

Foto del Restaurant Hotel Didier Méril
13 habitaciones

Hotel de 4 estrellas

Disfrute de una estancia íntima en Dinard en un hotel renovado con estilo natural, acceso directo al mar y vistas a la bahía del Prieuré. Deguste una cocina gastronómica refinada y descubra los encantos de la Costa Esmeralda.

Desde 81 EUR por noche

Foto del Hôtel De La Vallée
23 habitaciones

Hotel de 3 estrellas

Sumérjase en la elegancia bretona en Dinard, entre el mar y los acantilados. Disfrute de habitaciones cómodas, cocina refinada con sabores locales y una terraza soleada. Un lugar con historia, ideal para explorar la Costa Esmeralda y disfrutar de la serenidad marítima.

Desde 103 EUR por noche

Foto del Hotel Des Tilleuls
46 habitaciones

Hotel de 3 estrellas

Alójese en el corazón de Dinard en el Hôtel des Tilleuls, con habitaciones modernas y accesibles, un restaurante refinado y una ubicación privilegiada cerca de las playas. Descubra Bretaña entre descanso, cultura y excursiones a Saint-Malo, Cancale o el Mont-Saint-Michel.

Foto del Hotel Balmoral Dinard
30 habitaciones

Hotel de 3 estrellas

Ubicado en el corazón de Dinard, el Hôtel Balmoral combina encanto contemporáneo y confort en un entorno elegante. Cerca de playas, el casino y sitios culturales, ofrece 29 habitaciones climatizadas, servicios profesionales dedicados y un desayuno buffet gourmet para una estancia inolvidable.

Desde 72 EUR por noche

Selección de hoteles baratos en Dinard

Foto del Hotel du Parc
19 habitaciones

Hotel de 2 estrellas

Descubra en Dinard un refugio con encanto renovado en 2021, que combina la elegancia de principios del siglo XX con el confort moderno. Situado a pocos pasos de las playas y el centro, disfrute de acogedoras habitaciones, un desayuno gourmet y espacios agradables para una estancia inolvidable.

Desde 55 EUR por noche

Foto del Hotel Saint-Michel
22 habitaciones

Hotel de 2 estrellas

A pocos pasos de las playas de Dinard y el sendero GR34, este hotel familiar renovado combina confort y autenticidad. Disfrute de una cálida bienvenida, habitaciones acogedoras, un bar amigable y un fácil acceso a los tesoros de la Costa Esmeralda entre mar y patrimonio.

Desde 55 EUR por noche

Foto del Cit'Hotel Les Alizes
23 habitaciones

Hotel de 2 estrellas

En Dinard, el Hôtel Les Alizés combina encanto histórico y confort moderno en un ambiente acogedor. Disfrute de su ubicación ideal cerca de las playas, habitaciones únicas decoradas con esmero y un desayuno casero que resalta los sabores locales.

Desde 72 EUR por noche

Foto del Hotel Balmoral Dinard
30 habitaciones

Hotel de 3 estrellas

Ubicado en el corazón de Dinard, el Hôtel Balmoral combina encanto contemporáneo y confort en un entorno elegante. Cerca de playas, el casino y sitios culturales, ofrece 29 habitaciones climatizadas, servicios profesionales dedicados y un desayuno buffet gourmet para una estancia inolvidable.

Desde 72 EUR por noche

Foto del Le Crystal Dinard
18 habitaciones

Hotel de 3 estrellas

Con vistas a la playa de l'Écluse en Dinard, Le Crystal combina el encanto bretón con la modernidad. Habitaciones y apartamentos con vistas a Saint-Malo, acceso directo a la playa, estacionamiento privado, bar y servicios personalizados hacen de este hotel un lugar perfecto para relajarse y descubrir.

Desde 72 EUR por noche

Foto del Restaurant Hotel Didier Méril
13 habitaciones

Hotel de 4 estrellas

Disfrute de una estancia íntima en Dinard en un hotel renovado con estilo natural, acceso directo al mar y vistas a la bahía del Prieuré. Deguste una cocina gastronómica refinada y descubra los encantos de la Costa Esmeralda.

Desde 81 EUR por noche

Foto del Hôtel De La Vallée
23 habitaciones

Hotel de 3 estrellas

Sumérjase en la elegancia bretona en Dinard, entre el mar y los acantilados. Disfrute de habitaciones cómodas, cocina refinada con sabores locales y una terraza soleada. Un lugar con historia, ideal para explorar la Costa Esmeralda y disfrutar de la serenidad marítima.

Desde 103 EUR por noche

Foto del Royal Emeraude Hotel Dinard - MGallery Collection
44 habitaciones

Hotel de 4 estrellas

Sumérjase en la elegancia de la Belle Époque en el Royal Émeraude Dinard. A pocos pasos de la playa y el Casino, disfrute de habitaciones con encanto único, un bar con techo de cristal y ambiente de jazz, y espacios dedicados al relax y bienestar.

Desde 119 EUR por noche

Photo de Dinard

¡Listos para tus próximas vacaciones en Dinard!

Un arte de vivir junto al mar

Entre elegancia costera y encanto natural, Dinard cautiva con su atmósfera singular. Ciudad con un pasado prestigioso, ha sabido conservar el espíritu de las grandes estaciones de veraneo mientras cultiva una dulzura de vivir propicia para la evasión. Aquí, todo invita a ralentizar, a contemplar, a saborear cada instante frente al mar.

Playas variadas para todos los placeres

El litoral de Dinard se extiende a lo largo de casi 9 kilómetros y ofrece una amplia variedad de playas con ambientes contrastantes. La playa de l’Écluse, animada y céntrica, es emblemática con sus tiendas rayadas y su piscina de agua de mar. Saint-Énogat, más íntima, revela un rostro más discreto de la estación. La playa del Prieuré, más retirada, acoge a las familias en un entorno tranquilo, mientras que la de Port-Blanc cautiva con su carácter más salvaje. En marea baja, calas confidenciales se desvelan a los paseantes curiosos.

Paseos costeros y vistas impresionantes

La ciudad invita al paseo gracias a sus senderos costeros que bordean los acantilados, dominan el mar y conducen a los famosos puntos del Moulinet y de la Malouine. La Promenade du Clair de Lune, un verdadero jardín suspendido sobre el agua, conecta el centro de la ciudad con el puerto ofreciendo panoramas inolvidables. El sendero de los aduaneros (GR34) permite a los caminantes continuar la exploración a lo largo de las calas y las villas históricas.

Un patrimonio arquitectónico preservado

Dinard es un museo al aire libre. Más de 400 villas Belle Époque son testimonio de la antigua grandeza de la ciudad. Entre ellas, la villa Les Roches Brunes domina el mar y acoge regularmente exposiciones. Los barrios residenciales de Saint-Énogat y de la Malouine son especialmente ricos en edificios destacados. Los amantes de la historia también apreciarán la iglesia anglicana de San Bartolomé, vestigio de una época en la que la clientela británica influía en la vida local.

Jardines escondidos y rincones secretos

Más allá de los paseos clásicos, Dinard desvela tesoros discretos. Algunas escaleras y senderos poco conocidos ofrecen vistas inéditas sobre los tejados y jardines privados. Eventos como los «Rendez-vous aux jardins» permiten en ocasiones adentrarse en estos refugios de verdor, cuidadosamente mantenidos por los habitantes.

Una naturaleza omnipresente

El Parque de Port-Breton, junto al mar, combina espacios boscosos, un rosal y áreas de juegos para una pausa en la naturaleza. La fauna marina también se descubre durante salidas organizadas alrededor de los herbarios o en la zona intermareal. Los amantes del ciclismo pueden tomar la vía verde que lleva a Dinan, para una escapada al interior del país.

El mercado y los placeres gastronómicos

La gastronomía es parte integral de la experiencia en Dinard. Tres veces por semana, el mercado de las Halles reúne a productores locales, pescaderos y artesanos. Ostras, galettes, crêpes, caramelo de mantequilla salada o kouign-amann: tantas especialidades para degustar en el lugar o llevar. Las pequeñas direcciones del barrio, a veces discretas, suelen reservar excelentes sorpresas.

Direcciones confidenciales y saber hacer local

Lejos de las zonas turísticas, algunas panaderías, pescaderías o creperías familiares perpetúan un auténtico saber hacer. Galerías de arte o talleres de artistas se abren al público en verano, permitiendo descubrir la ciudad desde un ángulo más íntimo. La mediateca y sus exposiciones sobre la historia local también reservan agradables descubrimientos.

Una ciudad activa todo el año

Dinard no se duerme fuera de temporada. Entre sus momentos destacados, el Festival de Cine Británico atrae cada otoño a los apasionados del cine. Animaciones estivales iluminan las noches, especialmente en el paseo Clair de Lune. Conciertos, exposiciones temporales, eventos sobre naturaleza o gastronomía marcan el calendario cultural.

Un cruce inolvidable hacia Saint-Malo

El transbordador marítimo que conecta Dinard con Saint-Malo ofrece una experiencia única, especialmente al atardecer. El corto trayecto permite admirar la bahía en todo su esplendor, con las murallas de Saint-Malo como telón de fondo. Un momento suspendido, ideal para cerrar un día de exploración.

El encanto discreto de una ciudad a escala humana

En Dinard, se toma el tiempo. El tiempo de un paseo, de un mercado, de una mirada intercambiada con un habitante. Es una ciudad que se merece, que se descubre paso a paso, sin prisas, dejando lugar para lo inesperado. Una estación costera que ha sabido preservar su personalidad y su elegancia, lejos del turismo de masas.

Consejos de conocedores

Para apreciar mejor Dinard, elija los momentos de luz suave: temprano en la mañana o al final del día. No dude en salir de las rutas clásicas, conversar con los comerciantes, dejarse guiar por una callejuela, un sendero, una escalera olvidada. A veces, es allí donde se esconden los recuerdos más bellos del viaje.


Últimas reservas de hoteles en Dinard

Foto del Restaurant Hotel Didier Méril
Última reserva : junio 2025

Hotel de 4 estrellas

Disfrute de una estancia íntima en Dinard en un hotel renovado con estilo natural, acceso directo al mar y vistas a la bahía del Prieuré. Deguste una cocina gastronómica refinada y descubra los encantos de la Costa Esmeralda.

Desde 81 EUR por noche

Foto del Hotel du Parc
Última reserva : mayo 2025

Hotel de 2 estrellas

Descubra en Dinard un refugio con encanto renovado en 2021, que combina la elegancia de principios del siglo XX con el confort moderno. Situado a pocos pasos de las playas y el centro, disfrute de acogedoras habitaciones, un desayuno gourmet y espacios agradables para una estancia inolvidable.

Desde 55 EUR por noche

Foto del Hôtel De La Vallée
Última reserva : abril 2025

Hotel de 3 estrellas

Sumérjase en la elegancia bretona en Dinard, entre el mar y los acantilados. Disfrute de habitaciones cómodas, cocina refinada con sabores locales y una terraza soleada. Un lugar con historia, ideal para explorar la Costa Esmeralda y disfrutar de la serenidad marítima.

Desde 103 EUR por noche

Foto del Emeria Dinard Thalasso Spa
156 habitaciones

Hotel de 4 estrellas

Frente al mar, entre el Mont Saint-Michel y el Cabo Fréhel, disfrute de una estancia donde el bienestar y la serenidad se combinan. Habitaciones elegantes, talasoterapia de 2800 m², gastronomía local y cercanía a Dinard y Saint-Malo le garantizan una experiencia única en la Costa Esmeralda.

Foto del Hôtel-Restaurant Printania
32 habitaciones

Hotel de 3 estrellas

Viva una estancia que combina tradición y modernidad en un hotel histórico en Dinard, con habitaciones únicas con vistas al mar, tres restaurantes refinados y acceso directo a las playas, el paseo Clair de Lune y los tesoros culturales de la región.

Foto del Cit'Hotel Les Alizes
23 habitaciones

Hotel de 2 estrellas

En Dinard, el Hôtel Les Alizés combina encanto histórico y confort moderno en un ambiente acogedor. Disfrute de su ubicación ideal cerca de las playas, habitaciones únicas decoradas con esmero y un desayuno casero que resalta los sabores locales.

Desde 72 EUR por noche

Foto del Hotel Balmoral Dinard
30 habitaciones

Hotel de 3 estrellas

Ubicado en el corazón de Dinard, el Hôtel Balmoral combina encanto contemporáneo y confort en un entorno elegante. Cerca de playas, el casino y sitios culturales, ofrece 29 habitaciones climatizadas, servicios profesionales dedicados y un desayuno buffet gourmet para una estancia inolvidable.

Desde 72 EUR por noche

Foto del Chambres d'hôtes Le Clos d'Enhaut
5 habitaciones

Alojamiento y desayuno de

En el corazón de Dinard, Le Clos d’Enhaut combina el encanto de una casa de campo del siglo XIX con prestaciones modernas. Un remanso de serenidad cerca del mar, ofrece un jardín florido, habitaciones confortables, desayunos caseros y acceso ideal a los tesoros bretones.

Desde 92 EUR por noche

¿Cuáles son los mejores barrios de Dinard para garantizar una estancia exitosa?

Varios barrios presentan interés turístico según el ambiente buscado. El centro de la ciudad, alrededor de la playa de Écluse, es ideal para estar cerca de tiendas, restaurantes y entretenimiento. El barrio de Saint-Énogat, más tranquilo y residencial, es apreciado por su encanto histórico y atmósfera discreta. El área de Prieuré ofrece un entorno verde junto al mar, conveniente para familias. Finalmente, los alrededores de la Punta de la Malouine o el Moulinet permiten disfrutar de vistas espectaculares y un entorno prestigioso, cerca de las villas Belle Époque.

¿Qué hacer en Dinard para descubrir sus imprescindibles y tesoros escondidos?

Entre los imprescindibles, se encuentran la playa de Écluse, el paseo del Clair de Lune, las villas históricas de la punta de la Malouine, el mercado de Halles y la Villa Les Roches Brunes. Para un descubrimiento más íntimo, se aconseja buscar las calas en marea baja, observar las aves en el Prieuré, explorar las pequeñas escaleras escondidas que ofrecen vistas inéditas, o visitar talleres de artistas y galerías locales. Los paseos por el sendero de los aduaneros también permiten descubrir la costa desde un ángulo diferente.

¿Cómo moverse fácilmente por Dinard y sus alrededores?

Dinard es una ciudad de tamaño humano que se puede explorar mejor a pie. Las principales playas, paseos y zonas turísticas son fácilmente accesibles a pie desde la mayoría de los alojamientos. Para trayectos más largos o para llegar a los alrededores, el ciclismo es una opción agradable, especialmente a través de la vía verde hacia Dinan. Hay líneas de autobús locales disponibles para desplazarse. También hay un servicio de ferry entre Dinard y Saint-Malo, muy conveniente para cruzar el Rance sin coche. Durante la temporada alta, puede ser prudente estacionar en las afueras y caminar o usar el transporte público.

¿Cuál es la mejor época para visitar Dinard?

El período de mayo a septiembre es el más favorable para disfrutar del mar y de las actividades de verano, con un clima generalmente agradable. Julio y agosto son los meses más animados, pero también los más concurridos. Junio y septiembre a menudo se consideran ideales para disfrutar de buenas condiciones mientras se evitan las multitudes. Fuera de temporada, el ambiente se vuelve más tranquilo, y se puede apreciar el encanto de los paisajes barridos por el viento, las luces cambiantes, así como las numerosas villas sin las multitudes veraniegas. El otoño también es propicio para los amantes de la fotografía y de los paseos junto al mar.

¿Cuáles son las mejores actividades para hacer en Dinard en familia?

Para una estancia familiar, Dinard ofrece playas adecuadas como las del Prieuré o de l’Écluse, ideales para los niños. El parque de Port-Breton, con sus áreas de juegos, animales y espacios verdes, es una parada agradable. El paseo del Clair de Lune se puede hacer con un cochecito y ofrece un paseo fácil. Regularmente se organizan salidas a la naturaleza para descubrir los herbarios marinos o la fauna del litoral. También hay creperías acogedoras y mercados animados para momentos compartidos. Cerca, el acuario de Saint-Malo o los muros de la ciudad corsaria constituyen hermosas excursiones de un día.

¿Qué lugares y momentos se deben privilegiar para una estancia romántica en Dinard?

Para una escapada romántica, el paseo de Clair de Lune al atardecer es un momento imprescindible. El viaje en barco a Saint-Malo al final del día también ofrece un ambiente muy poético. Algunos miradores discretos, como los de la Pointe du Moulinet o las calas en marea baja, permiten aislarse en un entorno natural relajante. Una cena frente al mar, un paseo de la mano por el sendero costero o un masaje en pareja en un spa local pueden completar esta experiencia romántica. Fuera de temporada, Dinard gana en intimidad y es perfecto para una escapada para dos, lejos del bullicio.